![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yanatvrАмериканцы снимут свою версию «Мастера и Маргариты»
14:11 18.05.2010 Jungle
Сергей Шиловский, внук третьей жены Михаила Булгакова (он же - наследник авторских прав), уже заключил договор с американской компанией "Stone Village Pictures" на съемки фильма по "Мастеру и Маргарите".
Это будет шестая экранизация романа (дважды фильмы снимали в России, по разу - в Италии, Польше и Югославии). А как только кино закончат, то по договору, заключенному Шиловским с американцами, аж 10 лет ни одна страна не будет иметь права снимать новых "Мастера и Маргариту".
"Предыдущие фильмы ни мне, ни другим родственникам Булгакова не понравились, - говорит Сергей. - Понравилась только Анна Ковальчук в роли Маргариты (фильм Владимира Бортко). И я подумал, что новая постановка все-таки передаст таинство романа. И продал права на экранизацию".
- Снимать будет не Кэмерон случайно?
- Да, сцена, когда Маргарита летит на бал, хорошо бы смотрелась в 3D. Но американцы не спешат раскрывать свои задумки. А режиссером, скорее всего, будет Лурман ("Ромео + Джульетта", "Мулен Руж"). В ближайшее время он приедет в Москву посмотреть места, где жил Булгаков. Снимать будут в Москве. А библейские сцены - в Праге и США. На роль Маргариты рассматривают кандидатуру Кэтрин Зета-Джонс, очень похожей на мою бабушку Елену Сергеевну, с которой писатель создал образ.
- Актеров будете сами отбирать?
- По договору я участвую только в одобрении сценария. Для меня важно, чтобы текст полностью совпадал с оригиналом и не было каких-то интерпретаций Булгакова...
По материалам: «Tv.ua», kp.ua
ru.proua.com/jungle/relax/2010/05/18/amerikantsi_snimut_svoyu_versiyu_mastera_i_margariti__141114.html
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Пардон, но это новость двухлетней давности
Date: 2010-05-21 02:27 pm (UTC)Stone Village has 'Master' plan
By Gregg Goldstein
Feb 19, 2008
(http://www.stonevillagepictures.com/buzz/index.php)
Как-то очень слабо движется.
Этот Шиловский просто очень ушлый - продал американцам чистый воздух и очень доволен. Это надо уметь.
Re: Пардон, но это новость двухлетней давности
Date: 2010-05-21 03:32 pm (UTC)Re: Пардон, но это новость двухлетней давности
Date: 2010-05-21 03:41 pm (UTC)Купив в очередной раз "право".
no subject
Date: 2010-05-21 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 03:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 03:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 03:17 pm (UTC)Кстати, и другие американцы также уже брались и пропал
Date: 2010-05-21 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 03:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 05:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-21 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-22 05:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-22 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-22 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-22 10:29 am (UTC)Семен Стругачев ... Левий Матвей
no subject
Date: 2010-05-22 10:45 am (UTC)Наверное, хорошо играл, но я его не запомнил. Меня так корежило от Безрукова, что мог и пропустить.
no subject
Date: 2010-05-22 11:03 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-22 11:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-23 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-24 12:09 am (UTC)