yanatvr: (Reading)
[personal profile] yanatvr


«Невыносимая лёгкость бытия» — роман Милана Кундеры, написанный в 1982 году и впервые опубликованный в 1984-м во Канаде. Действие происходит в 1968 году в Праге. Википедия
«Невыносимая легкость бытия» — самый знаменитый роман Милана Кундеры, которым зачитываются все новые и новые поколения читателей, открывающие для себя вершины литературы XX века. Книга Кундеры о любви и непростых человеческих отношениях, о трагическом периоде истории и вместе с тем это глубоко философская вещь. Автор пишет о непримиримой двойственности тела и души, о лабиринте возможностей, по которому блуждают герои, проживая свою единственную жизнь.

Читать книгу On-line

З.Ы. А вот эта книга действительно понравилось. Многоуровневое и многообразное произведение. Фильм с Бинош теперь нужно посмотреть срочно.

Date: 2016-04-27 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] aptukkaev.livejournal.com
Фильм после книги всегда скучноват

Date: 2016-04-27 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] yanatvr.livejournal.com
знаю. но фильм раньше книги для меня неприемлем. я тогда читать и не буду чаще всего.

Date: 2016-04-27 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] Лариса Цымбалюк (from livejournal.com)
Из интервью с потрясающим (только в этом году открыла для себя) чешским режиссёром Иржи Менцелем:
"— Кундера — отдельный случай. После «Невыносимой легкости бытия» Филипа Кауфмана он запретил экранизировать собственные книги."

Смотрела через много лет после прочтения, когда в памяти стираются подробности книги, и всё же это было не ожидаемое впечатление.
Но молодой Дэниел Дэй-Льюис, юная Жюльет Бинош, Лена Олин, Даниэль Ольбрыхский - вот как такой фильм пропустить. И я его так хотела смотреть, что отсутствие перевода меня не остановило.
Edited Date: 2016-04-27 10:50 am (UTC)

Date: 2016-04-27 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] yanatvr.livejournal.com
уже нашла. обязательно посмотрю.

Date: 2016-04-27 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] wild-hunter1799.livejournal.com
Эта книжка была мною прочитана в том номере "Иностранной Литературы", в котором она впервые вышла в России в 92 году. А прочитал я года через три, найдя этот номер в книжкном шкафу у матери. Потрясающая вещь. Не такая сбалансированная как "Бессмертие", но две эти книги - вершины творчества этого писателя.

Date: 2016-04-27 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] yanatvr.livejournal.com
спасибо за второе название. прочту обязательно.

Date: 2016-04-29 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] aptukkaev.livejournal.com
И тогда и сейчас коробит, что главного героя называют не ТJ́маш — привычное для славяyгски воспитанного уха, а на французский манер — ТjмА́ш.
Ажюльеь Бинлш с этого фильма стала показывать миру свою попку и обнажёнку.
Вкупе с её блестючими глазками и обворожительно-наивной улыбки опытной куртизанки т тголй этакой простушки, доступной как трамвайный билет, это сражает мужчин до сих пор наповал .
Подробности далее.
Просто смотрю.
Так что ловли апдейты моих свежих ощущений.
.

Date: 2016-04-29 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] yanatvr.livejournal.com
я ещё не смотрела.

Date: 2016-05-02 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] angela-karfoss.livejournal.com
Фильм тоже хорош, очень.

Date: 2016-05-02 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] yanatvr.livejournal.com
в закладках уже. но слабо представляю как там всё можно охватить...

Date: 2016-05-02 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] angela-karfoss.livejournal.com
Не всё, конечно. Но основное есть.

January 2026

S M T W T F S
     12 3
45 6 78 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 02:17 am
Powered by Dreamwidth Studios