yanatvr: (Series)
yanatvr ([personal profile] yanatvr) wrote2015-01-23 05:07 pm
Entry tags:

Мини-сериал «Богатство» (Mammon, 2014), Норвегия, 6 серий по 55 минут

Журналист газеты раскрывает мошенничество в большой международной компании и обнаруживает, что в это вовлечены его родные. Все это рушит его карьеру и семейные отношения…

Подробнее на КиноПоиск.Ru

Я стала настоящей поклонницей северо-европейских сериалов совсем неожиданно для себя самой. "Мостом" очарованная не смогла не отреагировать на наводку [livejournal.com profile] dalgren.
Как вы уже знаете, СМИ - это та тема, к которой я неравнодушна.
Сериал неплох, но уровень перевода и озвучки меня не удовлетворил, потому как некоторые важные для понимания нюансы явно упущены.

[identity profile] topsoepla1.livejournal.com 2015-01-23 07:56 pm (UTC)(link)
А Левиафана вы смотрели? Я долго искала, где бы скачать, потом нашла онлайн http://smotrionline.tv/

[identity profile] yanatvr.livejournal.com 2015-01-24 09:21 am (UTC)(link)
смотрела онлайн. и отзыв был. по тэгам номинанты и режиссёры можно найти.
Edited 2015-01-24 09:23 (UTC)

[identity profile] reborn-spbian.livejournal.com 2015-01-25 04:39 pm (UTC)(link)
Дорогая, как найти твой отзыв на Мост?

[identity profile] yanatvr.livejournal.com 2015-01-25 04:46 pm (UTC)(link)
да рне надо мскать. американский ремейк не смотра. смлотри лоригинал - ШИКАРНО. но если очень надо поищу ссылки на себя. но у меня же не многгсловно - ты знаешь.

[identity profile] reborn-spbian.livejournal.com 2015-01-25 04:59 pm (UTC)(link)
вот я всегда тебе хотел предложить подумать над другой системой хештегов.
получается очень сложно найти что то не актуальное.
Пы Сы Американский не смотри - гуано

[identity profile] yanatvr.livejournal.com 2015-01-25 05:03 pm (UTC)(link)
многие пытались уговорить - не далась. там аиериканский взгляд на жизнь априори чужой.
а про тэги принимаю предложения. сама на поиски трачу кучу времени. но нахожу.)) для особых людей вроде тебя.)))

[identity profile] yanatvr.livejournal.com 2015-01-25 04:58 pm (UTC)(link)
я сегодня добрая - именины.)
http://yanatvr.livejournal.com/4365172.html - 2-й сезон.
http://yanatvr.livejournal.com/4365172.html - 1-й сезон.

[identity profile] yanatvr.livejournal.com 2015-01-26 08:55 am (UTC)(link)
о спасибо. отличный подарок.