![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yanatvr
Первая мысль после просмотра, - нужно книжку Эльфриды Елинек обязательно прочесть, чтобы самой прочувствовать, что хотела сказать автор. Может и про финал смогу узнать кое что ещё.
Меня картина шокировала таки. Не знаю, - этого ли добивался режиссёр, но думаю. что и этого тоже.
Изабель Юппер - мастерица(кружевница!) перевоплощения в женщин со сложными судьбами, круто замешанными на эротике. С исполнительницей главной роли Эрики Ханеке не ошибся точно.
Маму играет Жирардо. И никакая она не дура. Просто мама - я таких знаю. Просто она вот так понимает свою любовь и заботу о дочери. Она её очень любит - свою Эрику. А Эрика любит маму. И их только двое, - родных людей на свете.
Молодой искуситель(ученик) у Бенуа Мажимеля такой как и должен быть, - безжалостный. Разница в возрасте может вызвать интерес и желание покорить, но никогда не приведёт к пониманию.
Впрочем, а кто сказал, что Эрика сама знала чего хочет? Она же никогда не любила мужчину. И её никто не любил...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-08-25 07:18 am (UTC)я, кстати, тоже после просмотра задумался о книге. мне не терпелось узнать, куда же Эрика пошла.
и про маму с дочкой ты права.
no subject
Date: 2013-08-25 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-25 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-25 07:57 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-25 05:10 pm (UTC)Фанфан-тюльпан
Картуш,
Сейчас — Тайны исповеди True Confessions (1981)
Потом Смотреть онлайн Ослепленный Желаниями (2000)
Затем Свой среди чужих, чужой среди своих (1974)
А вообще советую всё бросить и глянуть «Дом. История путешествия» здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=5yYJdhgRFZI
или здесь с закачкой
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3555030
no subject
Date: 2013-08-25 05:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-25 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-25 05:26 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-25 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 09:35 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 05:28 am (UTC)Кстати,хотел ли он шокировать.Отвечаю на ваш вопрос,моё мнение))) - имел это ввиду,когда снимал)))
Рад что посмотрели этот фильм,я по-моему с него и начал когда-то знакомство с этим режиссёром.
no subject
Date: 2013-08-26 06:54 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 05:09 pm (UTC)Тут пишут о режиссере...
А у Элинек тоже ВСЕ книги - с таким надломом/надрывом. По крайней мере, - три, что я читала (больше не могу, если честно. Уж больно мрачно и безнедежно).
no subject
Date: 2013-08-26 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 05:20 pm (UTC)В конечном итоге, они все - об одном и том же. О глобальном несчастье личном - в современном мире. О полном, тотальном одиночестве нашем. ТОСКЛИВО.
no subject
Date: 2013-08-26 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 05:33 pm (UTC)Неееее, так я не играю... :))))))) Сорри!
Вообще, мне кажется, "Пианистка" гораздо короче "Любовниц". Но я читала лет шесть назад, могу ошибаться.
no subject
Date: 2013-08-26 05:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 05:35 pm (UTC)Ой, нет!!! Наоборот. :)
no subject
Date: 2013-08-26 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-26 05:48 pm (UTC)Пошла смотреть библиографию - давно перестала за Элинек следить. Наткнулась на интервью с ее переводчицей на русский.
http://www.myseminar.ru/?m=view_news_lit&id_news=506
Там много интересного, но хочу с тобой поделиться одним абзацем:
"Вопрос: Елинек и других больших австрийских художников, не только в литературе но и в живописи, в театре, скажем, художника Германа Ницше, фотографа Готфрида Хельнвайна, драматурга Вернера Шваба, кинорежиссера Ульриха Зайдля отличает даже не отсутствие патриотизма, а, я бы рискнул сказать, открытая неприязнь к своей стране. Елинек воспринимает Австрию, как страну преступницу, которая не покаялась и пытается скрыть следы своих злодеяний. Я подумал, что, может быть, это восприятие близко сознанию российского читателя.
Ответ: У меня нет такого ощущения. У нее есть, конечно, претензии к своей стране, но, скорее, не к стране, а к сытости граждан этой страны. Потому что они, что называется, заелись. Но именно то, что все ее романы происходят где-то в Тироле, в Альпах, она до такой степени любит эту природу, что она не может этого скрыть. Мы тоже начинаем любить эту природу. Она, конечно, язвительно описывает людей. Вот она пишет про женщин. Мне просто приятно было наткнуться на такую фразу. Она пишет о них пренебрежительно-презрительно: «Превратившиеся в мумии, едва успев стать матерями. Их дети разбили их, как яичную скорлупу в войну и мир, в преступление и наказание». Мне было приятно узнавать тут свою русскую цитату. Мне кажется, что она провоцирует человека, она его оскорбляет для того, чтобы привести его в состояние негодования и возмущения, в какое-то более высокое энергетическое состояние. Она - провокатор. А то, что она не любит страну - мне кажется, что это не так. Кого любишь, того и долбишь".
no subject
Date: 2013-08-26 05:51 pm (UTC)