V и О

[yanatvr]

Всё время путаю:

Пуловер - ПулOвер (англ. pull over — тащить сверху, надевать сверху) — трикотажное плечевое изделие, фуфайка, надеваемая через голову. Фактически, разновидность свитера с V-образным вырезом, плотно облегающего фигуру.

Джемпер - ДжЕмпер (от англ. jumper — прыгун) — предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически — свитер без воротника-стойки.

Comments

[nikkto59.livejournal.com]

Вот спасибо.
Я - колхоз)))
Всё называю одинаково - джемпер, ещё употребляю слова: кофта и свитер. Пуловер даже не использую в речи (мне не идут пуловеры)))))

[yanatvr.livejournal.com]

...вот-вот. мне тоже нужен именно v-образный вырез. хоть спрашивать нужно же правильно.)

Приветики!

[aptukkaev.livejournal.com]

Запоминается легко — pulloVer значит V.
Джемпер без V.

[yanatvr.livejournal.com]

о. спасибо. ты таки мудрый.)

[aptukkaev.livejournal.com]

Слышь, мудрая — хватит Уасей прикидываться :-))).

[yanatvr.livejournal.com]

так я таки запомню про v в слове.) спасибо.