"Суррогат", 2012, реж. Бен Луин
Feb. 12th, 2013 11:34 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yanatvrНоминация на Оскар - Лучшая женская роль второго плана (Хелен Хант)
Обратите внимание снова на русский вариант названия. В оригинале всё мягче, тактичнее и глубже. Это таки уроки - уроки любви и жизни, которые и нам не лишние. Согласитесь, когда увидите.
Я больше склоняюсь к тому, что более правильной была номинация в ЗГ - Лучшая мужская роль (драма) (Джон Хоукс). Именно мужская роль здесь по-настоящему шокирующая, хотя и Хант постаралась, - не буду отнимать у неё очевидное(и очень привлекательное).
Приз зрительских симпатий в Сан-Себастьяне.
Посмотрите, пожалуйста. хотя и не просто это даётся, предупреждаю.
Обратите внимание снова на русский вариант названия. В оригинале всё мягче, тактичнее и глубже. Это таки уроки - уроки любви и жизни, которые и нам не лишние. Согласитесь, когда увидите.
Я больше склоняюсь к тому, что более правильной была номинация в ЗГ - Лучшая мужская роль (драма) (Джон Хоукс). Именно мужская роль здесь по-настоящему шокирующая, хотя и Хант постаралась, - не буду отнимать у неё очевидное(и очень привлекательное).
Приз зрительских симпатий в Сан-Себастьяне.
Посмотрите, пожалуйста. хотя и не просто это даётся, предупреждаю.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-02-12 03:31 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-12 03:54 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-12 06:22 pm (UTC)