yanatvr | "Девушка с татуировкой дракона", Германия, 2009, реж. Нильс Арден Оплев

"Мужчины, которые ненавидят женщин" - в оригинале. Книжки я все 3 прочла, поэтому могу говорить "со зеанием предмета".)
Слышала и негативные отзывы об экранизации. А мне понравилось. Удивило только, как и многих, полное отсутствие симпатичных актёров в Швеции. Это моё утверждение не относится к исполнительнице роли Лисбет Саландер - Нуми Рапас. К ней нет претензий - она такая, какой я её и представляла. Микаэля я хотела бы видеть более эффектным, что ли. Но сыграл Нюквист очень неплохо - у него отлично получается передавать сложнейшие эмоции мимикой лица - слюни от боли и страха он пускал более, чем натурально.
Швеция шикарно и очень подробно показана и это тоже очень ценно для меня.
Короче, смотреть однозначно. Ну и ждём Дэниела Крейга, конечно, в роли Микаэля. Уже трейлеры есть в сети голливудской версии. Опять всё сопрут, вот и вся работа.