English riddles
Aug. 15th, 2009 08:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yanatvr 1. What do you call a funny book about eggs?
Ответ: A yolk book.
2. What kind of eyeglasses do spies wear?
Ответ: Spy-focals.
С переводом никаких трудностей нет, а вот в чём национальная соль не понимаю. Вы мне уже помогали, может ещё разок?
Ответ: A yolk book.
2. What kind of eyeglasses do spies wear?
Ответ: Spy-focals.
С переводом никаких трудностей нет, а вот в чём национальная соль не понимаю. Вы мне уже помогали, может ещё разок?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-08-15 09:27 pm (UTC)Spy-focals po-moemu obygryvaetsya "bi-focals". IMO.
no subject
Date: 2009-08-16 11:42 am (UTC)