Да, мы, сантабарбарианцы, такие!!!)

[yanatvr]

Оригинал взят у mrparker в Хроники с планеты Земля. "Санта-Барбара" ХХХ лет спустя.

Читая биографию Ди Каприо, наткнулся на форум поклонников "Санта-Барбары" (в младом возрасте Лео сыграл там эпизодическую роль). Нет, это еще не безумие.

Поклонники находят старые серии, которые не были переведены на русский язык, своими силами их дублируют и выкладывают на ютуб. Но и это еще не безумие.

Настоящие безумие -
это то, что поклонники нашли актеров, озвучивавших сериал 20 лет назад, и заказали им дубляж. Озвучка одной серии стоит 12 тысяч рублей. Уже дублировано несколько серий.

Идет сбор средств.

Comments

[aptukkaev.livejournal.com]

Прости, конечно, но всегда хотел посмотреть этот сериал полностью, но каждый раз останавливался, вспоминая маму, которая его любила, но умерла в 1994 году..
Жить мне чуток осталось, но если есть вариант — скинь ссылку на то, где его глянуть можно.
За маму.
Хотя бы первые сезоны.
Прости.

[yanatvr.livejournal.com]

нету полностью нигде. но я когда-то тоже начинала. есть начало. попробую найти. поэтому и книжки читаю с пересказом событий - потому что смотреть 1200 серий не хочу уже.

[yanatvr.livejournal.com]

всё. придётся теперь и мне смотреть.
http://serialu.net/santa-barbara/